Servitevi
Documenti
CSCF de A à Z (2003, 40 pp.) [F] [T]
Tutto quello che avreste voluto sapere sul CSCF
Ambienti della Svizzera. Vade-mecum (2000, 24 pp.)
Lista esaustiva degli ambienti naturali della Svizzera con il loro codice d'identificazione, nome scientifico, nome volgare in francese, tedesco e italiano con l'aggiunta di una descrizione di tutti i campi complementari, utili per la descrizione di una osservazione di campo (substrato, contatto, inclusione, influenze antropiche ...). Il tutto è completato da un esempio concreto di codifica applicato a un ambiente complesso.
Liste di specie
Con lo scopo di rispondere a numerose domande che ci sono pervenute, mettiamo a vostra disposizione un file Excel di nomi scientifici, tedeschi e francesi (parzialmente in italiano) di circa 2000 taxa tra i più comuni in Svizzera.
Non esitate a scaricare i file sistematici presenti in questa pagina. Raggruppano le specie segnalate o potenzialmente presenti in Svizzera o nelle regioni limitrofe. Sono fornite le informazioni seguenti: Ordine, Famiglia, Genere, Specie, Sottospecie, Autore, nome volgare (in più lingue) e, se esistente, lo stato nella Lista rossa nazionale. La nomenclatura utilizzata per i gruppi scelti è basata su opere di riferimento riconosciute e sistematicamente utilizzate sia su scala nazionale (per esempio Fauna Helvetica, Diptera Checklist, 1998), sia su scala europea (per esempio Freude, Harde & Lohse per i Coleotteri; The Lepidoptera of Europe, 1996). La scelta fatta è puramente arbitraria, ma presenta il vantaggio di essere chiara.