L'attività e la rappresentatività della Banca dati del CSCF non sarebbero
quelle attuali se non fosse stata instaurata una stretta collaborazione
con :
Il Centro di coordinamento per la conservazione degli anfibi e dei rettili
(KARCH),
Il Centro di coordinamento ovest per lo studio e la protezione dei pipistrelli (CCO) e
la Fondazione per la protezione dei
pipistrelli della Svizzera (SSF).
Mentre i tre partner mantengono la propria indipendenza, tutti i dati di
cui dispongono sono stati uniformati e sono sia direttamente immessi (KARCH)
sia periodicamente trasferiti (CCO, SSF) nella Banca dati del CSCF. Questo
permette a ciascuno di disporre in qualsiasi momento delle informazioni
cartografiche o in formato tabella aggiornate per l'insieme dei gruppi trattati
dalle quattro istituzioni sia tramite l'interrogazione diretta dei server
interattivi del CSCF sia attraverso domanda scritta indirizzata a questi
ultimi.