Alle
Informationen, die ins SZKF gelangen, durchlaufen die selben Arbeitsschritte -
egal über welchen Weg sie geliefert wurden (Post oder E-Mail):
Versand
einer Eingangsbestätigung an die Absender/innen.
Falls Sie kein solches Schreiben erhalten sollten, bitten wir Sie, das SZKF zu
kontaktieren, um zu klären, ob beim Versand ein Problem aufgetreten ist!
Kodieren und Erfassen (bei
Datenlieferung auf Papier) oder Einlesen
(bei Datenlieferung in EDV-Form) der erhaltenen Angaben.
Kohärenzprüfung bei
den erfassten oder eingelesenen Daten; diese automatische Kontrolle dient vor
allem dem Auffinden von Übertragungsfehlern bei den Koordinaten oder der
Kodierung der vielen Felder, welche über die Art oder Informationsquelle
Auskunft geben.
Überprüfen der wissenschaftlichen Haltbarkeit
der Informationen durch beauftragte Fachleute; im
Zweifelsfalle (z.B. Art, die schwierig zu bestimmen ist oder ausserhalb ihres
normalen Territoriums beobachtet wurde) wird der Datenlieferant gebeten, seine
Meldung zu bestätigen; falls keine entsprechende Bestätigung erfolgen kann,
wird die Meldung nicht berücksichtigt.
Falls vom Datenlieferant gewünscht: Auszug
und Rücksendung der gelieferten Daten in EDV-Form (Excel-Datei oder
access-Datenbank).